Bonjour,
Je n\'ai pas bien compris votre question, mais j\'essaie tout de même de donner une réponse ! !
Si vous mettez un signal Rouge/Vert avant la fin de la voie de garage, en cliquant sur ce signal pour le faire passer au Rouge, le train s\'arrêtera après avoir parcouru l\'itinéraire. Dès que vous cliquerez sur ce signal pour le faire passer au Vert, le train repartira.
Une remarque : Dès que le train est passé, le signal se met au Rouge. Pour qu\'il reste au Rouge lors du passage suivant, il faut en fait cliquer 2 fois sur le signal. Une 1ère fois il passera au Vert, la 2ème fois il passera au Rouge et y restera.
Cordialement,
François